Extending another application through Tersus
I guess this part is somewhat dependent on the extendability options provided by the 'other' application.
Perhaps one of the customization options described in my previous post may prove helpful in that regard.
Another option may be to use Tersus as a server-side component, which would work along the following lines:
For best results, use the Firefox browser..