The error you quote appears in any default tomcat installation, due to the fact that native libraries which replace some java-based ones, are not included in the tomcat kit, and must be downloaded and installed separately.
Regarding the missing "Tersus" Display Name, does that mean, that you did see it before, and it vanished? If so what has changed in the configuration.
Additional suggestions regarding the 404 issue:
For best results, use the Firefox browser..