You'll need to create a Configuration.xml file in you project. This file should include a definition of your postgres data source. See http://www.tersus.com/#Id=2280 for an example.
If you've already done this without success, look in the application log file ([application root]/work/logs/tersus.log) for any errors which seem relevant.
For best results, use the Firefox browser..