Postgres is open-source, i.e. non-commercial. You do not need the enterprise version to use.
Note that to get started developing with Tersus, you do not need to decide on your target database.
You can get started using the embedded database (hsqldb) which requires no configuration, and move your application to postgres (or any other supported database) later on.
For best results, use the Firefox browser..