From what I understand, you shouldn't need to update any further if you downloaded from http://downloads.tersus.com/tersus-studio-2.1.2-mac.dmg
That is the latest version.
For me, that version works so far and I can export as a mobile app and import to xcode. :)
For best results, use the Firefox browser..