Creating a release package requires signing the APK which in turn requires access to a keystore, which if missing will be created according to your input in the window you refer to.
Since part of it is in Chinese (?) and another seems like gibberish (the square-like chars) I can't tell whether there's a problem or not.
You might find the information in http://www.tersus.com/#Id=6581 & http://www.tersus.com/#Id=6496, but if not, can you try running the Studio with a setting that forces an English locale - by removing any -nl parameters in your Tersus.ini and shortcut, and adding -vmargs -Duser.language=en -Duser.country=US parameter to the shortcut.
For best results, use the Firefox browser..