It is certainly possible to develop multi-tenant applications with Tersus.
Unfortunately, we do not have documentation or templates for best practices, but it looks like there are plenty of relevant resources on the web.
The most straightforward approach (from the Tersus perspective) is to include a Tenant Id column in every relevant table.
The separate database and separate schema approaches are also possible, but currently requires updating the configuration (adding a data source) when a new tenant is added.
I hope this helps.
For best results, use the Firefox browser..